Kategoriaj arkivoj: Afriko

Sklavo-merkatoj en Libio travivas ekfloradon

tradukaĵo de la germanlingva artikolo »Sklavenmärkte in Libyen erleben Aufschwung« de Marilla SLOMINSKI


»Ĉu iu bezonas ministon? Tiu ĉi estas forta viro, li bone fosos. Kiu proponas? 500, 550, 600, 650 … vendite por 650 Libiaj dinaroj!« – sceno en la hodiaŭa Libio. Tie hodiaŭ en islamanaj sklavo-merkatoj oni komercas kiel bruton kaj vendas homojn el Afriko.

Rezulton de la Eŭropa Bonveniga Kulturo* – oni povus riproĉi al la ĉi-hejmaj amikoj de la kontraŭ-leĝa enmigrado.

sklavenmarkt
En multaj islamanaj ŝtatoj la sklavo-komerco kadre de la krizo de rifuĝintoj atingas novajn dimensiojn

Ĉirkaŭ 400 EUR kostas la »forta laboristo« al sia nova posedanto, unu el dekduoj, kiuj estis venditaj pasintmonate en la Libia ĉefurbo Tripolo ĉiu sesa minuto.

La viroj estas tiom ŝokite kaj timigite, ke ili post la aŭkcio ne kapablas paroli plue.

Ekde kiam la islamanaj kontrabanditoj de homoj estas obstaklitaj fare de Italujo kune kun la Libia registaro, per-boate konduki la kontraŭ-leĝajn enmigrantojn trans Mediteraneo, ili restas sidi sur siaj »varoj« kaj uzas aliajn eblojn gajni monon.

Kaj tiel la islama tradicio kaj pere de Korano legitimita sklaveco travivas denove ekfloron ĉe la Afrika bordo de Mediteraneo.

En naŭ lokoj ĉirkaŭ Tripolo kaj ĉe la Tunizia limo oni vendas homojn. La nebula nombro povus esti pli alte.

La 21-jara Victory estas unu el tiuj sklavoj. Li kredis al la promesoj kaj vokoj el Eŭropo kaj ekiris al Promesita Lando. Ĉirkaŭ 2’400 EUR li pagis al la komercistoj de homoj kaj kuŝigis sian vivon en iliajn manojn. Post kiam li post pli ol unu jaro ankoraŭ ne estis trans Mediteraneo, siaj novaj sinjoroj deklaris al li, ke li nun pagu per laboro siajn ŝuldojn. Vendite en sklavo-merkato li laboris kelksemajne kiel taglaboristo.

Entute sepfoje ŝanĝis lia posedanto.

Lia patrino en Niĝerio vagas de vilaĝo al vilaĝo por pruntepreni monon por pagi lian liberigon. »Mi iras reen kun malplenaj manoj kaj komencos denove«, tiel la resumo de la juna Niĝeriano.

Alie ol li, multaj el siaj amikoj atingis Eŭropon kaj instigas per ilia sukceso kromajn cent-milojn sekvi ilin.


klarigo de la tradukinto:

Bonveniga Kulturo = Bonkoraj blankuloj aplaŭdis kaj bonvenigis ĉiun, kiu venis en Eŭropon, en Eŭropan Union kaj en Germanujon. Nur malmultaj el la alvenintoj estis rifuĝintoj laŭ Ĝeneva Konvencio. Multaj el ili estis mensogantoj kaj trompantoj, kiuj estis detruitaj siajn pasportojn kaj dokumentojn, por esti akceptite kiel laŭleĝaj rifuĝintoj.

La Germana leĝo ordonas, ke homoj sen pasporto ĝenerale ne rajtas eniri en Germanujon. Sed la bonkoraj blankuloj postulis, ke Germanujo akceptu ĉiun. Ĉu pasporto? Ĉu dokumento? Ne gravas!

Pli multe ol unu miliono da homoj venis. Kaj la malvera famo iris tra la tuta mondo: Patrino Merkel (Germana kanceliero) akceptas ĉiun. Sed intertempe Patrino Merkel estis decidinta – almenaŭ iom kaj kaŝe – ke Germanujo ne kapablas akcepti tro multajn eksterlandanojn. La ne-kontenteco inter Germanaj civitanoj kreskis kaj kreskas pro tro multaj »rifuĝintoj« kelkloke.

Cent-milionoj da junaj viroj estas nun sur la vojo al Eŭropo kaj Germanujo, ĉar ili nur aŭdis la bonajn mesaĝojn, sed ne la avertojn. Libio estas grandega muskaptilo; la bonkoraj blankuloj volonte aplaŭdis, sed nun helpi ili ne povas …

Advertisements

Ĉu rasisma kongreso de TEJO en Togolando?

En sia retejo, TEJO bonvenigas la junularon de la mondo al la unua IJK en Afriko. Almenaŭ la esperantistan. La kongreso okazas de la 5a ĝis 12a de Aŭgusto 2017 (en la TEJO-retejo kiel ĉiam kontraŭ-fundamente: aŭgusto) … en Aneho, Togolando.

La kongresa temo estas: virinoj kaj viroj kun siaj kulturoj.

»La ĉi-jara kongresa temo celas pliriĉigi tiun ĉi diskuton je pliaj dimensioj, ĉefe je tiu de genro. […] Ni do parolos ne nur pri diversaj popolaj kulturoj, sed ankaŭ, interalie, pri kulturoj inaj kaj viraj, kaj pri la multaj nuancoj kaj intersekcoj ekzistantaj inter ili.«

infanoj de AfrikoPor multaj homoj la vivo en Afriko duras. Aparte por virinoj kaj siaj infanoj. Malgraŭ la riĉeco de la Nigra kontinento – trezoroj sur kaj sub la tero de Afriko – la politiko fare de koruptaj aŭ ne-kapablaj lokaj politikistoj kune kun koloniistoj de la Eŭropa Unio kaj Usono malebligas sufiĉe bonan vivon de la ordinaraj homoj. La Ekonomia Partnereco Akordo, kontrakto inter la Eŭropa Unio kaj Afriko, ekzemple kaŭzas gravajn problemojn por la Afrikaj ŝtatoj. Legi plu Ĉu rasisma kongreso de TEJO en Togolando?

D-ino Angela MERKEL – Mensoganto laŭ Kies Interesoj?

La evoluiga helpo fare de la ŝtatoj de la Eŭropa Unio subtenas oficiale Afrikon. Sed la ekonomia politiko de la Eŭropa Unio detruas fakte gravajn partojn de la Afrika ekonomio, ekzemple per la Ekonomia Partnereco Akordo.


Merkel in AfrikaDum ŝia vojaĝo tra Afriko, s-ino Federacia Kanceliero Angela MERKEL postulis, ke la homoj en la Nigra Kontinento konstruadu siajn ŝtatojn anstataŭ veni en Eŭropon. Mi dubas, ke la junaj viroj, kiuj intencas »fuĝi« en Eŭropon, komprenis la vortojn de MERKEL. Ankaŭ, ĉar la averaĝa kvociento de inteligenteco en Afriko estas 71, do nur iom pli alta ol koncerne debilaj homoj. La kaŭzo estas: La plej multaj infanoj kaj eĉ fetoj malsatas. Pro tio iliaj malgrandaj korpoj ne havas la energion por sufiĉe bona evoluigo de la cerbo.

Legi plu D-ino Angela MERKEL – Mensoganto laŭ Kies Interesoj?

Afrikaj samideanoj

1267847_569827623077290_658170417_oIdealismo sen pano ne bone funkcias. Nek en Eŭropo nek en Afriko! Kiu ne certas pri sia ĉiutaga pano – ĉu tiu sentas emon studi Esperanton? Mi dubas. En kelkaj Afrikaj landoj la loka mizero elkreskas el la koruptado de politikistoj kaj oficistoj. Parto de la problemo sed fontas en Eŭropo. Ĉu sufiĉas, ke la statuto de UEA mencias la homrajtojn? Ĉu ni Eŭropaj esperantistoj ne eble havas devon, laŭte plendi kontraŭ la krimojn fare de niaj ŝtatoj? La esperantistaro estis malsukcesa tiam pri la faŝismo – ĉu nun denove?

Ili vivas en Benino: Athanase, François kaj Laïfo Kami. Assumani Shabani estas de Burundo. En Ganao vivas Danielo, en Kenjo Abraham kaj Andreo. De Kongo estas Abwe, Djimy, Grace, Jeremie, Kwaneema kaj Serge. Senegalo estas la hejmo de Ahmadou. De Sud-Afriko venas Shem Kabanza kaj de Tanzanio – Ibrahim. Konatuloj en Facebook, mondvaste komerca TTT-portalo por personaj kontaktoj. Legi plu Afrikaj samideanoj