Cenzuro en Esperantujo

Kelkaj Esperantistoj timas vastan informadon al la Beninaj samideanoj. Kial? Kial tiuj Esperantistoj ne pretas diferencigi inter “informi al iu” kaj “decidi ion”? Ĉu aŭ ili konscie konfuzas la nociojn?

Advertisements

Por ke oni povas ĝuste, trafe decidi, oni devas antaŭe scii faktojn, kondiĉojn, interrilatojn. Eble oni devas krome demandi ĉi tion aŭ tion. Ordinara proceduro ekzemple en Svisujo antaŭ ol la civitanoj voĉdonas. Diktatoraj potenculoj male ne ŝatas, ke ordinaruloj scias tro multe, ili povus ekkoni la diktatorecon de la potenculoj. Mi pledas helpi, ke homoj, samideanoj povas laŭ-fakte decidi ĉie, por ke ili trovas la plej bonajn solvojn. Sed kelkaj Esperantistoj kontraŭ-diras.


La cenzuro akompanas Esperanton ekde ĝia naskiĝo. Marko Zamenhof, patro de la aŭtoro de Esperanto, estis cenzuristo de la Rusa Imperio. Unua Libro de Esperanto bezonis permeson de la cenzuro, tiel-nomatan »bileton por ellasi« ĝin el la presejo; la koncerna permeso pri Unua Libro de Esperanto havas la daton: 14a de Julio 1887.

Dum la unua kongreso, propra, interna cenzuro naskiĝis inter Esperantistoj. »La [kontraŭ-juda – ajp] afero de Dreyfus ekde 1894 multe akrigis ideologiajn konfliktojn en Francujo.« (el Zamenhof, de M. BOULTON, 1962, paĝo 105). Kelkaj organizantoj ne volis aŭdi ĉion, kion Zamenhof volis diri al la ĉeestantoj de la kongreso.

»Precipe tiuj Francaj intelektuloj timis la efikon de la emociaj, religiaj frazoj en la parolado; la vorto “Dio” preskaŭ ŝokis ilin; ili volis persvadi Zamenhof, ke li forigu ĉiujn tiajn vortojn, kaj tute fortranĉu la “Pregon”.« (samloke)

cenzurita buŝo
cenzurite

Zamenhof almenaŭ parte akceptis la postulojn fare de la unuaj, Francaj cenzuristoj de la Esperanto-movado »por eviti ian ajn malbelan konflikton ĉe tiu historia unua kongreso« (samloke).

La fakton, ke Zamenhof estis Judo aŭ Hebreo – kion li preferis diri – provis subpremi la internaj cenzuristoj Francaj pro la kontraŭ-juda afero Dreyfus, poste la Germanaj pro la kontraŭ-juda nacia-socialismo en sia lando kaj la Arabaj ĝis nun pro la ĝenerala malamo de la mahometanoj kontraŭ Judoj; vidu La Kaŝitan Vivon de Zamenhof, de N. Z. Maimon, 1978. Continue reading “Cenzuro en Esperantujo”

Ĉu sekvi la ekzemplon de Adolf Hitler?

Kial Germanaj politikistoj protektas la ekzekutiston kaj torturiston Ayatollah Mahmud Schahrudi, iama Plej Alta Juĝisto de Irano, sed persekutas, pro deziro de la Franco-faŝistoj en Madrido, la Katalunan politikiston Carles Puigdemont, batalanto por la sen-dependeco de la Kataluna nacio?

Carles Puigdemont
Carles Puigdemont

Belgujo lasis lin neĝenate. Tiel ankaŭ Finnlando kaj Danujo. Sed Germanujo arestis lin: Carles Puigdemont, batalanto por la sen-dependeco de Katalunujo.

Arestite nun en Germanujo pro la deziro de la potenculoj en Madrido.

Adolf Hitler, Führer (gvidanto) de la Germanaj faŝistoj, subtenis la Hispanan faŝiston generalo Francisco Franco, kiu diligente subpremis ankaŭ la Katalunan popolon. Hodiaŭ Germanaj politikistoj staras denove ĉe la flanko de Hispana partio, kiu elkreskis el la Franco-faŝistaj puĉistoj.

Ĉu Germana tradicio subteni la faŝismon en Hispanujo? Continue reading “Ĉu sekvi la ekzemplon de Adolf Hitler?”

Estimataj Katalunoj!

Mi petas vian helpon kompreni la evidente nun tre akran disputon inter Katalunujo kaj la Hispana registaro.

Estimataj Katalunaj samideanoj,

DLK3GnhW4AA_6mnmi petas vian helpon kompreni la evidente nun tre akran disputon inter Katalunujo kaj la centra Hispana registaro! Se mi ĝuste komprenas, Esperanto servu al reciproka informado.

Fotografaĵoj de policistoj de la centra Hispana registaro, kiuj batas civitanojn, eĉ jam vunditajn, ŝokis min. Mi vidis bildojn kaj filmetojn, ke fajro-brigadistoj kaj Katalunaj policistoj provis protekti ordinarajn civitanojn; sed la furiozaj policistoj de la centra Hispana registaro atakis ankaŭ la fajro-brigadistojn. Kelkaj Katalunaj policistoj larmis pro tia fia situacio. Mi trovis tiujn informojn en Facebook kaj Twitter, la Germana gazetaro ne informas pri tiaj barbaraĵoj. Continue reading “Estimataj Katalunoj!”

Germanujo – demokratia ŝtato (Ĉu aŭ ne?)

Kiam mi laŭte deklaras, ke la unuiĝo estis fuŝa kaj kontraŭ la konstitucio de GDR, do la »unuiĝo« estis vere perforta aligo de GDR fare de FRG – kiel tiam de Aŭstrio fare de la faŝisma Germanujo »Anschluß« – mi devas timi problemojn.

Deutsche-TeilungMi estis informintaj en Facebook, mondvasta komerca kontaktoj-portalo, ke mi decidis forlasi ĝin, almenaŭ paŝon post paŝo. Mia kaŭzo: la denova cenzuro en Germanujo, en kontraŭdiro al la Baza Leĝo de Germanujo. [vidu ĉi tie] Potenco pli gravas ol juro.

Samideano el Ĉinujo demandis, ĉu »Germanujo ne estas demokratia ŝtato?«

Jen mia respondo al li: Ĉu sufiĉas mallonga respondo? Tiam: ne!

La ordinara propagando diras kompreneble alian. Jes, mi bone scias tion. Kaj ankaŭ la Baza Leĝo (Germanujo ne havas konstitucion) tekstas alie:

»La Federacia Respubliko de Germanujo estas demokratia kaj sociala federacia ŝtato.« (artikolo 20 I de la Baza Leĝo) Continue reading “Germanujo – demokratia ŝtato (Ĉu aŭ ne?)”

Germanaj gazetoj laŭ ordonoj de NATO

La Germana gazetaro kaj Germanaj ĵurnalistoj havas ĝenerale bonan reputacion. Homoj opinias mondvaste, ke Germanaj gazetoj raportas sendepende pri la aferoj. Sed tio estas eraro! La grandaj gazetoj propagandas la opinion kaj la celojn de NATO kaj batalas kontraŭ aliaj starpunktoj. Ĉefredaktoroj kaj ĵurnalistoj de ĉi tiuj gazetoj estas membroj de diversaj organizaĵoj de respektive por NATO.

mediennetzwerkLa Germana gazetaro kaj Germanaj ĵurnalistoj havas ĝenerale bonan reputacion. Homoj opinias mondvaste, ke Germanaj gazetoj raportas sendepende pri la aferoj. Sed tio estas eraro! Die Bild-Zeitung (La Bildo-Gazeto), Frankfurter Allgemeine (Frankfurta Ĝenerala), Süddeutsche Zeitung (Sudgermana Gazeto), Die Welt (La Mondo) kaj Die Zeit (La Tempo) propagandas la opinion kaj la celojn de NATO kaj batalas kontraŭ aliaj starpunktoj.

Ĉefredaktoroj kaj ĵurnalistoj de ĉi tiuj gazetoj estas membroj de diversaj organizaĵoj de respektive por NATO. Continue reading “Germanaj gazetoj laŭ ordonoj de NATO”

Adiaŭ Facebook!

Mi provos forlasi – paŝon post paŝo – tiun komercan portalon por kontaktoj, Facebook. Mi devas fari tion!

60775355_1441735542-768x432Verŝajne mi baldaŭ bedaŭros la mankon de la ĉiutaga vizito en la retejo Facebook, la mankon de la novaĵoj el la tuta mondo sur mia profilo-paĝo, de la artikoloj publikigitaj fare de tiel-nomataj amikoj kaj de la parte amuzaj parte erotikaj bildoj de iuj ajn sendinto. Sed mi provos forlasi – paŝon post paŝo – tiun komercan portalon por kontaktoj.

Mi devas fari tion!

La Baza Leĝo (Germanujo ne havas konstitucion) tekstas jene:

»Ĉiu havas la rajton sian opinion per vorto, skribado kaj bildo libere esprimi kaj disvastigi kaj el ĝenerale alireblaj fontoj sen-obstakle informi sin. La liberecoj de la gazetaro kaj de la raportaĵo fare de radiofonio kaj filmo estas garantiataj. Cenzuro ne okazas.« (artikolo 5 alineo 1; propra tradukado) Continue reading “Adiaŭ Facebook!”

Mi petas je azilo en la vicoj de SAT

Mi petas je azilo. Azilo kiel esperantisto, kiu fuĝas el la vicoj de la Universala Esperanto-Asocio.

10547077_668028199957111_3281263077384217455_oMi petas je azilo. Azilo kiel esperantisto, kiu fuĝas el la vicoj de la Universala Esperanto-Asocio.

Mi dubas, ke mi estas tipa SAT-ano. Kiel juna GDR-ano mi pensis, ke la socialisma vojo de mia hejmlando estus bona solvo konstrui pli bonan mondon. Sed jaro post jaro mi ekkonis pli bone multajn erarojn kaj problemojn en la reala politiko de la reganta komunista partio. Kiel membro de la Nacia-Demokratia Partio de Germanujo (germane National-Demokratische Partei Deutschlands – NDPD), unu el la kvar malgrandaj partioj en GDR, mi akceptis la gvidan rolon de la komunistoj kaj la amikecon al Sovetunio. Sed mi estis ne blinda pri la reala vivo ĉirkaŭ mi. Tamen mi estis maldekstrulo, laŭ mia propra pri-taksado. Continue reading “Mi petas je azilo en la vicoj de SAT”