Ni vivas por esti feliĉaj, ne por malami

bildo We live to be happy, not to hate - Humbleness is always the key

publikaĵo de Nba Rich Man (Facebook), urbo Tema, Ganao, de 2018-10-27; ĉiuj rajtoj rezervitaj

Ĉar mi ne scipovas la Anglan, mi devis uzi retan tradukilon por kompreni ilian tekston:

“We live to be happy 😃 not to hate … Humbleness is always the key”

Laŭ Google: “Ni vivas por esti feliĉaj, ne por malami … Humileco estas ĉiam la ŝlosilo”

Unu el la menciitaj junaj negroj, nomita Gee Lou BA, estas amiko de mi en Facebook. Pro tio la malgranda publikaĵo montriĝis en mia profilo. Li kaj liaj amikoj vivas en la haveno-urbo Tema en Ganao. La aliaj menciitaj junuloj nomiĝas Nba Rich Man (la aŭtoro), Abdul Waheed, Ibrahim Ali, Rashid Mustapha kaj Šm Łâšt Børń. Mi pridubas, ke mi povus eldiri iliajn nomojn, sen ke ili almenaŭ iom ridetus pro mia lingva nekapablo. Legi plu “Ni vivas por esti feliĉaj, ne por malami”

Advertisements

Homojn-ĉasado en Germanujo

sanga loko de la mortigo

Daniel H, mortigita je la 26a de Aŭgusto 2018 ĉi tie

Daniel H. estas morta. Mortigita per multaj pikoj de tranĉilo en lian dorson. Li havis 35 jarojn, vivis en la Saksa urbo Chemnitz, estis laŭ profesio pentristo. Lia familio estis el Kubo. Daniel H. estas kroma viktimo de tiel-nomata rifuĝinto, kiu vivas kontraŭ-leĝe en Germanujo. Kiel kelkdekmiloj aliaj eksterlandanoj el Arabujo kaj Afriko. La listo de Germanoj mortigitaj fare de tiel-nomataj rifuĝintoj kreskas (2016: 62, 2017: 83) Germanaj politikistoj kaj la gazetaro pretendas: Estus nur unikaj kazoj. Kaj la Germanaj kortumoj estas tre indulgemaj, kiam la farinto estas eksterlandano. Legi plu “Homojn-ĉasado en Germanujo”

Homoj, pli valoraj ol oro, ĉe l’lageto »Fennpfuhl«

Enrico kaj Marty ŝakludante

Enrico kaj Marty ŝakludante

Mi akompanis du junajn konatulojn al l’lageto Fennpfuhl. Ili volis en la ĉirkaŭa parko ŝakludi. Ilia ambaŭa pasio (amataĵo). La vetero invitis nin. Ĉar en Berlino estis festotago, ankaŭ aliaj homoj aris (kunvenigis) ĉirkaŭ ĉi tiu lageto meze de Berlino. Antaŭ ĉio eksterlandanoj, tiel-nomataj rifuĝintoj, laŭ opinio de kelkaj Germanaj politikistoj: homoj, pli valoraj ol oro, kiuj riĉigas la Germanan kulturon.

Malgrandaj kaj pli grandaj grupetoj estis sur la gazono (herbo-kovraĵo) ĉirkaŭ l’lageto Fennpfuhl. La plej multaj el ili estis ekipitaj kun kradrostilo. Kelkaj familioj, antaŭ ĉio grupoj da viroj, sed ankaŭ grupoj da virinoj plej multe vualitaj. Homoj, pli valoraj ol oro, kiuj riĉigas la Germanan kulturon. La verŝajne Germanoj estis ofte nur duope.

La kradrostiloj diferencis unu disde la alia koncerne formon kaj grandon. Kaj la amason da fumo, kiom for-ŝvebis fine trans l’lageto Fennpfuhl. Unu grupo da viroj uzis malbonodoran alkoholon por pli-rapidigi la aferon. Ne nur unu-foje, sed ĉiam denove. Ĉi tiuj homoj, pli valoraj ol oro, kiuj riĉigas la Germanan kulturon, ĝenis la aliajn vizitantojn ne nur per tia malbonodoro, sed ankaŭ per laŭta muziko aŭdebla eĉ en foraj partoj. Eble Albana muziko … Sed ĉi tiu estis bone: ili kolektis la rubaĵon en granda griza sako.

Legi plu “Homoj, pli valoraj ol oro, ĉe l’lageto »Fennpfuhl«”

La farinto: eksterlandano – la viktimo: juna Germano … denove

viktimo Leon (†14)

viktimo Leono (†14)

Ĉi tiu fotografaĵo disŝiris mian koron. Estas Leono (Leon Ronny H.), ties vivo estas ĉesigita pro malvalida kaŭzo. En lernejo, kie estu protektanta ejo por ĉiuj lernantoj. En la lernejo Käthe Kollwitz, Lünen, urbeto en Germanujo, je la 23a de Januaro 2018.

En la raportoj pri la sanga faro, la nomo de Leono estis apenaŭ nomata. Neniu bildo de li, kiel ankaŭ ne de la viktimoj de Kristnaska Bazaro en Berlino aŭ de la plej multaj aliaj mortigitaj viktimoj fare de eksterlandanoj, invadintoj, mahometanoj. Ili estu forgesataj eble plej rapide, por ke la politiko, kiu kaŭzis la morton de ili, ne estu pridubita.

Legi plu “La farinto: eksterlandano – la viktimo: juna Germano … denove”

Malagrabla Okazaĵo

refugees welcomeHodiaŭ vespere mi estis en vendejo de nutraĵoj kaj kelkaj aliaj aĵoj. Ĝi troviĝas en trietaĝa konstruaĵo kune kun multaj aliaj grandaj kaj malgrandaj vendejoj kaj restoracioj. Estis jam duona horo antaŭ la fermo de la vendejoj. Mi volis aĉeti kelkajn aĵojn por la semajnofino, mi atendas gastojn.

Kiam mi staris en la vico antaŭ la kaso, mi aŭdis inter-babiladon inter kasistino kaj aĉetanto. Li regis nur malbone la Germanan lingvon, kaj li aspektis kun sia nigra barbo kiel unu el tiuj homoj el la Arabaj landoj, kiuj nun venas amase en Germanujon. Li kun-havis varon, pri kiu li asertis, ke li aĉetis ĝin kaj pagis jam en alia vendejo. Sed li ne havis kaso-kuponon, por pruvi tion. Post mallonga tien kaj reen de la vortoj, la kasistino konsentis, ke li ne devas pagi por tiu dubinda varo. Legi plu “Malagrabla Okazaĵo”